Inglés
Sueco
RusoGPR Plugin
Overview
TR501
El transmisor receptor TR501 está compuesto de una combinación de transmisor/sampleador y de los circuitos de conmutación, esto permite el uso de una una antena en régimen monoestático. La relación señal/ruido del sampleador ha sido optimizada para obtener un un funcionamiento superior y aún mantener una banda ancha de frecuencias. [más...]
[más...]
RX501
El receptor RX501 está compuesto solamente de un sampleador y su función principal es trabajar conjuntamente con el transmisor de alta potencia VHT501. Es el mismo sampleador utilizado en el transmisor receptor.
[más...]
VHT501
El receptor RX501 está compuesto solamente de un sampleador y su función principal es trabajar conjuntamente con el transmisor de alta potencia VHT501. Es el mismo sampleador utilizado en el transmisor receptor.
[más...]
Overview
TR501
El transmisor-receptor de georradares TR501
El transmisor-receptor TR501 es la alternativa más lógica cuando uno necesita un modulo electrónico para sus antenas compatibles con la casa GSSI, o aún más cuando se trata de la compra de antenas nuevas. ¿Por qué?, pues porque el TR501 es mejor, más ligero, cuesta menos, tiene más funciones y ademas tiene mejor terminación que cualquier otro equipo semejante en el mercado.
No se necesitan accesorios externos
El transmisor-receptor TR501 se introduce y acomoda sin necesidad de ningún tipo de modificaciones en cualquier antena compatible con el interfaz de la casa GSSI Inc. y que soporte módulos electrónicos. El mismo nos ofrece la posibilidad de usar botones de marcador, odómetros o modos biestáticos sin tener que pagar extra. No se necesita comprar cajas adaptadoras caras u otros equipos semejantes para poder usar el odómetro.
Rendimiento más alto sin precios exorbitantes
El transmisor-receptor TR501 tiene dos canales separados para cada mitad de la antena de dipolo, ambos son calibrados cuidadosamente para obtener un balance exacto de amplitud y fase, de esta manera se reduce al mínimo el repique de la antena. No hay ningún tipo de reflexiones tardías causando lineas horizontales inexplicables en los datos, y aún más importante, no existen ningunas zonas muertas de varias decenas de nanosegundos. La señal es muestreada con la ayuda de puentes diferenciales de gran calidad y sostenidos hasta la ultima etapa de amplificación. Cada unidad es calibrada meticulosamente, así que su competidor no podrá obtener con ningún TR501 mejor o peor datos que usted. Nosotros garantizamos la calidad y constancia de los resultados, no hay ninguna razón por la que un cliente deba de tener mejor equipo que otro si es que todos pagan el mismo precio. [Folleto en Inglés]
Un inrefaz sencillo y fácil de usar, una de nuestras metas
Nos esforzamos mucho a la hora de diseñar el panel del TR501, prestamos gran atención a que fuese fácil de interpretar todos los letreros. Nosotros tratamos de hacer el equipo tan intuitivo como fue posible dentro del marco de las restricciones de espacio que tuvimos. La mayoría de los usuarios de estos equipos están familiarizados con los conceptos de “RADAR”, “INTERNAL” o “EXTERNAL”. La agarradera de la unidad es aproximadamente media pulgada mas alta que los modelos de nuestros competidores, esto lo hemos hecho para facilitar la conexión del cable del georradar que es muy pesado. El puente del alta frecuencia para las señales de disparo se diseñó lo mas corto posible, quisimos evitar que se enredara en las ramas de los arboles en el bosque, cosa que nos ha sucedido a menudo con productos competidores.
[Manual de usuario en Inglés]
El transmisor-receptor TR501 es la alternativa más lógica cuando uno necesita un modulo electrónico para sus antenas compatibles con la casa GSSI, o aún más cuando se trata de la compra de antenas nuevas. ¿Por qué?, pues porque el TR501 es mejor, más ligero, cuesta menos, tiene más funciones y ademas tiene mejor terminación que cualquier otro equipo semejante en el mercado.
No se necesitan accesorios externos
El transmisor-receptor TR501 se introduce y acomoda sin necesidad de ningún tipo de modificaciones en cualquier antena compatible con el interfaz de la casa GSSI Inc. y que soporte módulos electrónicos. El mismo nos ofrece la posibilidad de usar botones de marcador, odómetros o modos biestáticos sin tener que pagar extra. No se necesita comprar cajas adaptadoras caras u otros equipos semejantes para poder usar el odómetro.
Rendimiento más alto sin precios exorbitantes
El transmisor-receptor TR501 tiene dos canales separados para cada mitad de la antena de dipolo, ambos son calibrados cuidadosamente para obtener un balance exacto de amplitud y fase, de esta manera se reduce al mínimo el repique de la antena. No hay ningún tipo de reflexiones tardías causando lineas horizontales inexplicables en los datos, y aún más importante, no existen ningunas zonas muertas de varias decenas de nanosegundos. La señal es muestreada con la ayuda de puentes diferenciales de gran calidad y sostenidos hasta la ultima etapa de amplificación. Cada unidad es calibrada meticulosamente, así que su competidor no podrá obtener con ningún TR501 mejor o peor datos que usted. Nosotros garantizamos la calidad y constancia de los resultados, no hay ninguna razón por la que un cliente deba de tener mejor equipo que otro si es que todos pagan el mismo precio. [Folleto en Inglés]
Un inrefaz sencillo y fácil de usar, una de nuestras metas
Nos esforzamos mucho a la hora de diseñar el panel del TR501, prestamos gran atención a que fuese fácil de interpretar todos los letreros. Nosotros tratamos de hacer el equipo tan intuitivo como fue posible dentro del marco de las restricciones de espacio que tuvimos. La mayoría de los usuarios de estos equipos están familiarizados con los conceptos de “RADAR”, “INTERNAL” o “EXTERNAL”. La agarradera de la unidad es aproximadamente media pulgada mas alta que los modelos de nuestros competidores, esto lo hemos hecho para facilitar la conexión del cable del georradar que es muy pesado. El puente del alta frecuencia para las señales de disparo se diseñó lo mas corto posible, quisimos evitar que se enredara en las ramas de los arboles en el bosque, cosa que nos ha sucedido a menudo con productos competidores.
[Manual de usuario en Inglés]
Overview
RX501
El receptor modular para georradares RX501
El receptor modular de alta calidad RX501 es el compañero lógico para los transmisores de alta potencia, tales como nuestro VHT501 o el 778 de la casa GSSI Inc. Este receptor ha sido diseñado de tal manera que es posible insertarlo en cualesquiera antena que soporte módulos electrónicos compatibles con la casa GSSI.
Dos mejor que uno
El transmisor modular de alta potencia puede ser usado conjuntamente con el transmisor-receptor TR501. A pesar de que eso es una solución buena en muchas situaciones de prospección, a veces la mejor calidad se obtiene solamente cuando se usan antenas en modo biestático y receptores de bajos niveles de ruido.
En la configuración del transmisor-receptor el transmisor y el receptor comparten la misma antena. En este caso es necesario tomar medidas para prevenir la saturación o incluso destrucción de las redes de entrada del receptor ya que son muy sensitivas. Estas medidas afectan el trabajo del receptor y hasta cierto punto reducen el rango dinámico efectivo del mismo.
Los resultados óptimos son obtenidos cuando se utilizan dos antenas, siempre que eso sea posible. La configuración de dos antenas o modo biestático también permite llevar a cabo muchos tipos de prospecciones que no son posibles en modo monoestático.
Bajo ruido + Baja saturación = resultados excelentes
El hecho de operar las antenas en modo biestático tiene muchas ventajas. Una de las ventajas que no es muy fácil de apreciar es que las redes de conmutación con todos los perdidas que las acompañan no están presentes. Eso quiere decir que mas energía de alta frecuencia llega a la cabeza del sampleador del receptor y de esta manera mas aspectos aparecen en el radargrama del perfil.
La salida del transmisor no causa mas problemas de saturación de las redes de entrada del sampleador y por eso la así llamada “zona muerta” en la parte de arriba del radargrama de perfil disminuye considerablemente.
Los bajos niveles de ruido, una potencia mayor de la señal y la saturación baja que se obtienen cuando se usa el VHT501 y el RX501, hacen posible obtener resultados excelentes y penetraciones no alcanzadas con configuraciones monoestáticas usando el transmisor-receptor solamente.
Ventajas extras incluidas
El RX501 tiene varias características extras que hacen la decisión de compra sobre otros equipos similares muy fácil de tomar. La salida/entrada de odómetro y la entrada del botón del marcador están presente como características regulares no opcionales. No se necesita ningún adaptador extra para conectar el odómetro o para tener a un equipo de GPS añadiendo coordinadas a los datos adquiridos.[Manual de usuario en Inglés]
El receptor modular de alta calidad RX501 es el compañero lógico para los transmisores de alta potencia, tales como nuestro VHT501 o el 778 de la casa GSSI Inc. Este receptor ha sido diseñado de tal manera que es posible insertarlo en cualesquiera antena que soporte módulos electrónicos compatibles con la casa GSSI.
Dos mejor que uno
El transmisor modular de alta potencia puede ser usado conjuntamente con el transmisor-receptor TR501. A pesar de que eso es una solución buena en muchas situaciones de prospección, a veces la mejor calidad se obtiene solamente cuando se usan antenas en modo biestático y receptores de bajos niveles de ruido.
En la configuración del transmisor-receptor el transmisor y el receptor comparten la misma antena. En este caso es necesario tomar medidas para prevenir la saturación o incluso destrucción de las redes de entrada del receptor ya que son muy sensitivas. Estas medidas afectan el trabajo del receptor y hasta cierto punto reducen el rango dinámico efectivo del mismo.
Los resultados óptimos son obtenidos cuando se utilizan dos antenas, siempre que eso sea posible. La configuración de dos antenas o modo biestático también permite llevar a cabo muchos tipos de prospecciones que no son posibles en modo monoestático.
Bajo ruido + Baja saturación = resultados excelentes
El hecho de operar las antenas en modo biestático tiene muchas ventajas. Una de las ventajas que no es muy fácil de apreciar es que las redes de conmutación con todos los perdidas que las acompañan no están presentes. Eso quiere decir que mas energía de alta frecuencia llega a la cabeza del sampleador del receptor y de esta manera mas aspectos aparecen en el radargrama del perfil.
La salida del transmisor no causa mas problemas de saturación de las redes de entrada del sampleador y por eso la así llamada “zona muerta” en la parte de arriba del radargrama de perfil disminuye considerablemente.
Los bajos niveles de ruido, una potencia mayor de la señal y la saturación baja que se obtienen cuando se usa el VHT501 y el RX501, hacen posible obtener resultados excelentes y penetraciones no alcanzadas con configuraciones monoestáticas usando el transmisor-receptor solamente.
Ventajas extras incluidas
El RX501 tiene varias características extras que hacen la decisión de compra sobre otros equipos similares muy fácil de tomar. La salida/entrada de odómetro y la entrada del botón del marcador están presente como características regulares no opcionales. No se necesita ningún adaptador extra para conectar el odómetro o para tener a un equipo de GPS añadiendo coordinadas a los datos adquiridos.[Manual de usuario en Inglés]
Overview
VHT501
The GPR Plug-In High Power Transmitter VHT501
The high power plug in transmitter VHT501 is the most affordable and highest quality available device for deep penetration geophysical surveys. It is designed in a way that it fits into any antenna supporting GSSI compatible plug-in electronics.
Bi-static when it's needed
Ground Penetrating Antennas equipped with the TR501 transceiver deliver very clean and low noise data; but sometimes the survey site demands a bit more of penetration in the media or a better top resolution. In that kind of situations a combination of the RX501 receiver and the VHT501 high power transmitter are a saving solution. If from the beginning one doesn't have a RX501 available then a TR501 can be used instead or as a last resort even a GSSI 769DA2 is capable to work together with the VHT501 high power transmitter.
Accessories? No, thanks!
The power consumption of the VHT501 high power transmitter is minimized by a careful and efficient design. That fact allows to use it directly connected to the SIR-3000 radar system with up to 12 kHz and full scan rate. For average geophysical or archeological surveys the VHT501 is ideal because the SIR-3000 won't complain, or beep, or hang with it; it just works and collects the needed data. You won't be needing to buy any break-out box or support unit to operate our VHT501 with a reasonable survey speed and a small and easy to carry radar system.
No slow fall time means no trailing ringing
The VHT501 combines classical approach on high voltage multipliers with state of the art magnetics to deliver clean and well defined pulses. The output pulses have no long fall times causing ringing in the transmitting antennas. The phase unbalance of the VHT501 outputs is below 2.5 degrees guaranteeing low ringing in properly balanced antennas.
User friendly interface is one of the goals
When it was time to design the front interface for the VHT501 high power transmitter we confronted a bit of a dilemma, what connector to use?. We could have used the SMA connector as in our transceiver TR501, as a matter of fact it would have been the logical choice. Then we thought that some of our customers perhaps don't have a TR501 but a 769DA2 with a BNC connector and that even if they had a TR501 they would need to purchase a trigger cable anyway. At the end we decided to make it easier for our customers and went for a BNC connector. The handle of the unit was chosen so it is easy to connect BNC connector.
[User Manual]
The high power plug in transmitter VHT501 is the most affordable and highest quality available device for deep penetration geophysical surveys. It is designed in a way that it fits into any antenna supporting GSSI compatible plug-in electronics.
Bi-static when it's needed
Ground Penetrating Antennas equipped with the TR501 transceiver deliver very clean and low noise data; but sometimes the survey site demands a bit more of penetration in the media or a better top resolution. In that kind of situations a combination of the RX501 receiver and the VHT501 high power transmitter are a saving solution. If from the beginning one doesn't have a RX501 available then a TR501 can be used instead or as a last resort even a GSSI 769DA2 is capable to work together with the VHT501 high power transmitter.
Accessories? No, thanks!
The power consumption of the VHT501 high power transmitter is minimized by a careful and efficient design. That fact allows to use it directly connected to the SIR-3000 radar system with up to 12 kHz and full scan rate. For average geophysical or archeological surveys the VHT501 is ideal because the SIR-3000 won't complain, or beep, or hang with it; it just works and collects the needed data. You won't be needing to buy any break-out box or support unit to operate our VHT501 with a reasonable survey speed and a small and easy to carry radar system.
No slow fall time means no trailing ringing
The VHT501 combines classical approach on high voltage multipliers with state of the art magnetics to deliver clean and well defined pulses. The output pulses have no long fall times causing ringing in the transmitting antennas. The phase unbalance of the VHT501 outputs is below 2.5 degrees guaranteeing low ringing in properly balanced antennas.
User friendly interface is one of the goals
When it was time to design the front interface for the VHT501 high power transmitter we confronted a bit of a dilemma, what connector to use?. We could have used the SMA connector as in our transceiver TR501, as a matter of fact it would have been the logical choice. Then we thought that some of our customers perhaps don't have a TR501 but a 769DA2 with a BNC connector and that even if they had a TR501 they would need to purchase a trigger cable anyway. At the end we decided to make it easier for our customers and went for a BNC connector. The handle of the unit was chosen so it is easy to connect BNC connector.
[User Manual]
